May 02, 2018
Was it a Freudian slip by French President Emmanuel Macron? A joke linked to French gastronomy? Or even, a week after his visit to Washington, a parody of President Donald Trump's infamous comments about Macron's wife?
Macron Calls Australian PM’s Wife ‘Delicious’
Whatever the case, Macron raised eyebrows in Sydney on Wednesday by calling Australian Prime Minister Malcolm Turnbull's wife "delicious."
Wrapping up a joint news conference during his brief Australian visit, Macron moved to thank the Turnbulls for their hospitality.
"I want to thank you for your welcome, thank you and your delicious wife for your warm welcome," he said.
The comment quickly sparked some lighthearted reaction on social media and in the Australian press amid lively conjecture about the French leader's intent.
"Macron just said he wanted to thank Malcolm Turnbull and his 'delicious wife'. You can take the man out of France but ...," tweeted Alice Workman, a journalist.
Australian ABC News tweeted, "Lost in translation: Emmanuel Macron thanks the PM's 'delicious wife.'"
Despite Macron's deadpan delivery, some observers felt he may have been making a joke. Turnbull had just mentioned Macron's imminent lunch with members of Sydney's French community, and had followed with comments about French gastronomy and wine.
Pardoning generalizations about the French obsession with food, Macron minutes earlier had also been talking about shrimp, picking up on Turnbull's comment relating to China's growing influence in the South Pacific, when the Australian leader said that "big fish cannot eat little fish, and little fish cannot eat shrimp."
Others felt Macron may simply have slipped up in his use of English, since the French word for delicious — delicieux — also translates as "delightful."
The more mischievous may have even considered Macron's comment to possibly be a tongue-in-cheek reference to Trump's visit to Paris last year, when he was caught telling Macron's wife, Brigitte, that she was "in such great shape," before looking to her husband and saying, "Beautiful."
In any case, the moment made headlines in Australia as a somewhat comedic ending to a serious news conference focusing on violent May Day protests in Paris, the Iran nuclear deal and China's growing influence.
Related Stories
Latest News
Top news around the world
Academy Awards

‘Oppenheimer’ Reigns at Oscars With Seven Wins, Including Best Picture and Director

Get the latest news about the 2024 Oscars, including nominations, winners, predictions and red carpet fashion at 96th Academy Awards

Around the World

Celebrity News

> Latest News in Media

Watch It
Olivia Munn Reveals Breast Cancer Diagnosis and Double Mastectomy Procedure | E! News
March 13, 2024
kUaEV1Kd3S0
Travis Kelce Shares Details From His Trip to Singapore With Taylor Swift | E! News
March 13, 2024
3YXi-Dgf4eg
Kate Middleton VIRAL Photo: Agency Addresses Photoshop Claims | E! News
March 13, 2024
S4VkO0TpkCY
Da'Vine Joy Randolph Plays 'Smash or Pass' With Iconic Moments From Her Career
March 13, 2024
vkPdJEF2BX4
Jean Smart Wears a Hotel Bathrobe to Present an Award to Hannah Einbinder l Power of Comedy SxSW
March 12, 2024
Bw7uVEYQev4
Lenny Kravitz Walk of Fame Ceremony
March 12, 2024
MlWq8BcnwhE
Dak Prescott Extortion Plot & Steph Curry for President? | TMZ Sports Full Ep - 3/12/24
March 13, 2024
jHFsrjs7OFY
A Japanese space rocket blew up after takeoff Tuesday, turning the sky into a fireball of smoke.
March 13, 2024
YkfJ3Qg8B7c
#KimKardashian and #BiancaCensori hung out at #KanyeWest's listening party Tuesday night!
March 13, 2024
EfwLLq6bx9k
‘Pioneer Woman’ Ree Drummond denies using Ozempic to lose 60 pounds
March 13, 2024
Omfjk1AlZ3A
Chrissy Teigen reveals her ‘boob lift scars’ in daring dress at Jay-Z & Beyoncé’s Oscars 2024 party
March 13, 2024
VxZ2qXAlpmU
Zoë Kravitz pokes fun at dad Lenny Kravitz's style during Hollywood Walk of Fame speech
March 13, 2024
j3-lcFu_1sQ
TV Schedule
Late Night Show
Watch the latest shows of U.S. top comedians

Sports

Latest sport results, news, videos, interviews and comments
Latest Events
17
Mar
SPAIN: La Liga
Atletico Madrid - Barcelona
17
Mar
ENGLAND: FA Cup
Manchester United - Liverpool
17
Mar
ITALY: Serie A
Inter Milan - Napoli
17
Mar
GERMANY: Bundesliga
Borussia Dortmund - Eintracht Frankfurt
17
Mar
ENGLAND: FA Cup
Chelsea - Leicester City
17
Mar
ITALY: Serie A
Roma - Sassuolo
17
Mar
ITALY: Serie A
Verona - AC Milan
17
Mar
ITALY: Serie A
Juventus - Genoa
17
Mar
GERMANY: Bundesliga
SC Freiburg - Bayer Leverkusen
17
Mar
USA: Major League Soccer
Atlanta United - Orlando City
17
Mar
ENGLAND: Premier League
West Ham United - Aston Villa
17
Mar
SPAIN: La Liga
Rayo Vallecano - Real Betis
17
Mar
ENGLAND: Championship
Leeds - Millwall
17
Mar
SPAIN: La Liga
Las Palmas - Almeria
17
Mar
SPAIN: La Liga
Villarreal - Valencia
17
Mar
SPAIN: La Liga
Sevilla - Celta Vigo
16
Mar
GERMANY: Bundesliga
Darmstadt - Bayern Munich
16
Mar
ENGLAND: FA Cup
Manchester City - Newcastle United
16
Mar
ENGLAND: Premier League
Fulham - Tottenham Hotspur
16
Mar
SPAIN: La Liga
Osasuna - Real Madrid
13
Mar
CHAMPIONS LEAGUE: 1/8 Final
Atletico Madrid - Inter Milan
12
Mar
CHAMPIONS LEAGUE: 1/8 Final
Barcelona - Napoli
12
Mar
CHAMPIONS LEAGUE: 1/8 Final
Arsenal - Porto
11
Mar
ENGLAND: Premier League
Chelsea - Newcastle United
10
Mar
ENGLAND: Premier League
Liverpool - Manchester City
10
Mar
SPAIN: La Liga
Real Madrid - Celta Vigo
10
Mar
ENGLAND: Premier League
Aston Villa - Tottenham Hotspur
10
Mar
ITALY: Serie A
Juventus - Atalanta
10
Mar
ITALY: Serie A
Fiorentina - Roma
10
Mar
ITALY: Serie A
AC Milan - Empoli
09
Mar
GERMANY: Bundesliga
Werder Bremen - Borussia Dortmund
09
Mar
ENGLAND: Premier League
Arsenal - Brentford
09
Mar
ITALY: Serie A
Bologna - Inter Milan
Find us on Instagram
at @feedimo to stay up to date with the latest.
Featured Video You Might Like
zWJ3MxW_HWA L1eLanNeZKg i1XRgbyUtOo -g9Qziqbif8 0vmRhiLHE2U JFCZUoa6MYE UfN5PCF5EUo 2PV55f3-UAg W3y9zuI_F64 -7qCxIccihU pQ9gcOoH9R8 g5MRDEXRk4k
Copyright © 2020 Feedimo. All Rights Reserved.